Translation for "felts" to french

Felts

noun

• feutre
• cheveux

Translation examples

feutre noun

The impact surface of the felt cover shall be replaced after 12 tests.
Remplacer la surface d'impact de la garniture de feutre après douze essais.

The fruits have a heavy, felt-like pubescence which is difficult to remove.
Duvet épais et feutré qui part difficilement.

Felt and technical clothing industry
Feutres et textiles industriels

In Asia, poor communities have benefited from exports of silk, wool and felted products.
En Asie, des communautés démunies ont bénéficié des exportations de soie, de laine et de produits feutrés.

6812.92 - Paper, millboard and felt
6812.92 - Papiers, cartons et feutres

Despite the maintenance of a safety distance, some felt wedges and other components of the projectiles apparently landed in the compound after the release of felt wedges in the air.
Malgré cette distance de sécurité, certaines des plaquettes en feutre et d'autres composantes de projectiles ont apparemment atterri dans le complexe après que les plaquettes en feutre eurent été libérées en l'air.

wadding of textile materials and articles, textile fibres, felt (5601-5603);
Ouates de matières textiles et articles en ces ouates, fibres textiles, feutres (5605603);

The ink usually used for felt-tip pens worldwide is made up of xylene, toluene and alcohol.
Dans le monde entier, l'encre des feutres est à base de xylène, de toluène et d'alcool.

It's in felt-tip pen.
C'est fait au feutre.

Like used felt pens.
On ramasse les vieux feutres.

Feel the felt.
Tâte-moi ce feutre !

It's like felt.
Comme du feutre.

A felt pen!
T'as un feutre ?

Find your felt elsewhere.
Trouvez votre feutre ailleurs.

Looking for a felt.
Chercher un feutre.

And no felt boots!
Et sans bottes de feutre !

- A black felt-tip pen.
- Un feutre noir.

cheveux noun

I felt your hands in my hair.
Votre main sur les cheveux...

- I felt her hair.
- J'ai senti ses cheveux.

I felt a drop in my hair! You can see them.
- J'ai senti une goutte dans mes cheveux !

I felt a couple of locks of hair move.
J'ai senti des cheveux bouger.

I was washing my hair. I felt someone had come in.
Je me lavais les cheveux, j'ai senti que quelqu'un était entré.

You said before that you had felt someone's hair.
Tu as dis avoir senti des cheveux.

I felt the wind whip through my hair.
"'j'ai senti le vent s'engouffrer dans mes cheveux.

I felt the blush coming from my waist up.
Je me suis sentie rougir de l'estomac aux cheveux.

I felt as if invisible threads from her hair
Comme si des fils invisibles partaient de ses cheveux

- He felt my hair.
- ll me touchait les cheveux !