Translation for "fathers in law" to french
Fathers in law
noun
Translation examples
They then proceeded to the home of his wife's family in search of him, put restraints on his father-in-law, and threatened to kill the family and burn down the house if they did not surrender the Officer to them.
Ils sont allés ensuite chez son beau-père, l'ont ligoté et menacé de le tuer s'il ne remettait pas l'officier.
The complainant added to his previous claims that it was actually his father-in-law who worked as a prosecutor, and not his mother-in-law, as submitted previously.
Il ajoutait à ses précédentes allégations que c'était en réalité son beau-père, et non sa belle-mère comme il l'avait précédemment affirmé, qui était procureur.
When his father-in-law, Alfred Pană, came to request an explanation of this arrest, he too was arrested and beaten.
Son beau-père, Alfred Pană, venu demander des explications sur cette arrestation, aurait été arrêté à son tour et battu.
This decision was made in consultation with his father-in-law, who, according to the complainant, confirmed that he was wanted by the police.
Il a pris cette décision après avoir consulté son beau-père qui a confirmé que la police le recherchait.
He reiterates his position that it was his father-in-law who helped him to avoid being arrested.
Il répète que c'est son beau-père qui lui a permis de ne pas être arrêté.
52. One such connection was between Bobby Sarpee and his father-in-law, Didier Goulia, who currently lives in Ghana.
52. Ce sont des relations de ce type qui existent entre Bobby Sarpee et son beau-père, Didier Goulia, qui réside actuellement au Ghana.
Under the paternal roof, incest and rape are perpetrated by fathers, stepfathers, fathers-in-law, brothers, uncles and cousins.
Sous le toit paternel, l'inceste et le viol domestique sont les faits des pères, des beaux-pères, des frères, des oncles et des cousins.
One of the calls was made to the telephone belonging to Ramón Lago, the author's father-in-law.
Un des appels avait pour destinataire un téléphone appartenant au beau-père de l'auteur, Ramón Lago.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test