Translation for "farther out" to french

Farther out

• plus éloigné
• plus loin

Translation examples

plus éloigné

Trying, Sir, but the Wraith ship is farther out from the black hole than we are.
Nous essayons, Monsieur, mais le vaisseau Wraith est plus éloigné du trou noir que nous.

plus loin

I thought that happened farther out.
Je pensais que ça arrivait plus loin dans le désert.

Gywnn, our second victim was taken much farther out. Almost the other side of county.
Gywnn, notre deuxième victime, a été enlevée bien plus loin.

And even if they just went over the railing, they would have landed farther out.
Même s'ils avaient enjambé la balustrade, ils auraient atterri plus loin.

- Wouldn't he go farther out?
Il n'irait pas plus loin ?

She's moving farther out.
Elle se déplace beaucoup plus loin.

No. I got to get farther out.
Non, je dois aller le plus loin.

Get one a little farther out there.
Envoies-en une plus loin.

Then we simply launch the invasion from farther out at sea.
Puis nous lancerons simplement l'invasion de plus loin en mer.