Translation examples
I have also invited you here in order to respond to the farcical performance of the President of the United States yesterday in the White House.
Et je vous ai convoqués aussi pour répondre à la farce orchestrée hier par le Président des États-Unis à la Maison Blanche.
The much-trumpeted Indian Human Rights Commission is farcical since it has no authority to investigate the violations committed by the armed forces and the paramilitary forces.
La Commission indienne des droits de l'homme tant trompetée est une farce car elle n'est guère habilitée à enquêter sur les violations commises par les forces armées et les forces paramilitaires.
"We are very pleased, although we really would have preferred if these had been no appeal at all ..." the attorney Eduardo Soto acknowledged in a statement to El Nuevo Herald, the same rag that served as the mouthpiece for the brazen revelations of Posada's own attorney about the barefaced blackmail he had negotiated in Miami, while the farcical hearing was being held in El Paso, from which, according to many, he was inexplicably absent.
<< Nous sommes très satisfaits même si, honnêtement, nous comptions bien qu'il n'y aurait pas d'appel ... >> a reconnu Me Eduardo Soto dans ses déclarations au quotidien El Nuevo Herald, ce même pamphlet qui s'était fait le porte-parole des révélations obscènes de l'avocat de Posada lui-même au sujet du chantage qu'il avait ouvertement exercé à Miami au moment où se montait la farce de l'audience d'El Paso, où beaucoup se sont étonnés de son absence inexplicable.
No, God needs complex irony and subtle, farcical twists that seem macabre to you and me.
Non. Dieu adore la complexité ironique de farces subtiles et douteuses pour le commun des mortels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test