Translation for "false advertising" to french

False advertising

• fausse pub
• fausse publicité
• publicité mensongère

Translation examples

fausse publicité

It was entrapment, false advertising and blatant discrimination.
C'était de I'incitation , de la fausse publicité et de la discrimination .

Hey, that was false advertising.
Hé, c'était de la fausse publicité.

Another fake tweet could bring charges of false advertising.
Un autre "faux" tweet pourrait mener à des charges pour fausse publicité.

They should be sued for false advertising!
Ils devraient être poursuivis pour fausse publicité !

The travel agent who falsely advertised the Bahamian beach house.
Un agent de voyages qui a fait de la fausse publicité pour une maison de plage au Bahamas.

publicité mensongère

It was considered advisable that the host country should provide for legislation that would contain provisions against consumer fraud and false advertising, and that would recognize and enable consumer protection agencies to initiate litigation.
On a estimé souhaitable que le pays hôte prévoie une législation qui contienne des dispositions relatives aux infractions contre les consommateurs et à la publicité mensongère, et qui reconnaisse le droit aux organismes de défense des consommateurs d’intenter des procès.

These misleading strategies are an affront to women's dignity and violate our rights to protection against false advertising.
Ces stratégies trompeuses constituent un affront à la dignité des femmes et violent leurs droits à la protection contre la publicité mensongère.

Clearthestock: "Sales" which are commonly used to clear the inventory but which may also destabilize consumers and competitors if resulting from false advertising.
Liquidation de stocks : Les "soldes" qui sont couramment utilisées pour liquider les stocks mais qui peuvent aussi déstabiliser les consommateurs et les concurrents si elles résultent d'une publicité mensongère.

Ahava has also been accused of false advertising and misleading its customers, as it labels its products "products of Israel". They are in fact products of the occupied Palestinian territory.
La société Ahava est aussi accusée de publicité mensongère et de tromperie puisque ses produits portent la mention << produit d'Israël >> alors qu'ils proviennent en réalité du territoire palestinien occupé.

Other practices dealt with in 1994 included false advertising, discrimination in price or sale conditions, unfair subcontract trade and unfair bargain sale and sale promotion through a prize contest.
Parmi les autres pratiques combattues en 1994, on pouvait citer la publicité mensongère, la discrimination concernant les prix ou les conditions de vente, la sous-traitance déloyale, les soldes déloyaux et la promotion des ventes par le biais de concours.

This, my friends, is false advertising.
De la publicité mensongère.