Translation for "eye damage" to french

Eye damage

• lésions oculaires

Translation examples

lésions oculaires

3.3.3.2.3 Replace "irritation/serious eye damage" with "serious eye damage/eye irritation" and "toxicity" with "serious eye damage/eye irritation potential".
3.3.3.2.3 Remplacer <<le pouvoir irritant/la capacité à causer des lésions oculaires graves>> par <<la capacité à causer des lésions oculaires graves et/ou une irritation des yeux>> et <<toxicité>> par <<la capacité à causer des lésions oculaires graves et/ou une irritation des yeux>>.

Causes serious eye damage
Provoque de graves lésions oculaires

In the paragraph, replace "irritation/serious eye damage" with "serious eye damage/eye irritation" (twice).
Dans le paragraphe, remplacer <<irritation oculaire/de lésions oculaires graves>> par <<de lésions oculaires graves/d'irritation oculaire>> (à deux reprises).

"irritation/serious eye damage" with "serious eye damage/eye irritation"; and
<<d'irritation oculaire/de lésions oculaires graves>> par <<relatives aux lésions oculaires graves/à l'irritation oculaire>> ; et

Serious eye damage
Lésions oculaires graves

3.3.3.2.6 In (d), replace "irritation/serious eye damage" with "serious eye damage/eye irritation" and "toxicity" with "serious eye damage/eye irritation potential"
3.3.3.2.6 Sous d), remplacer <<d'irritation oculaire/de lésions oculaires graves>> par <<de lésions oculaires graves/d'irritation oculaire>> et <<la toxicité>> par <<le potentiel de provoquer des lésions oculaires graves/une irritation oculaire>>.