Translation for "explosives-laden" to french
Translation examples
Died when the explosive-laden car he was driving blew up and burned near Gaza City. (H, JP, 27 Sept. 1993)
Tué lorsque la voiture chargée d'explosifs qu'il conduisait a explosé et pris feu près de Gaza. (H, JP, 27 sept. 1993)
574. On 2 April, it was reported that 20 Hamas activists who had been arrested on 21 March, a day after the discovery in Tel Sheva of an explosive-laden truck, were still in Israeli custody. (Ha'aretz, 2 April)
574. Il a été signalé le 2 avril que 20 militants du Hamas arrêtés le 21 mars, le lendemain de la découverte d'un camion chargé d'explosifs à Tel Sheva, étaient encore gardés à vue par les autorités israéliennes (Ha'aretz, 2 avril).
95. On 26 September 1993, a Palestinian would-be suicide bomber was killed when the explosive-laden car he was driving blew up (see list).
95. Le 26 septembre 1993, un Palestinien qui s'apprêtait à commettre un attentat suicide a été tué lorsque la voiture chargée d'explosifs qu'il conduisait a explosé (voir liste).
In the first attack, an Egged bus carrying soldiers and Gush Katif settlers was hit by an explosive-laden van near Kfar Darom.
Lors du premier attentat, un autobus de la compagnie Egged, qui transportait des soldats et des colons de Gush Katif, a été heurté par une fourgonnette chargée d'explosifs, près de Kfar Darom.
These plates were to be used to obtain entry for an explosive-laden van to blow up United Nations Headquarters.
Munie de ces plaques, une camionnette chargée d'explosifs devait pénétrer dans le garage où elle aurait explosé.
401. On 20 April, it was reported that $30,000 to $50,000-worth of agricultural produce was leaving the Gaza Strip daily as opposed to the $500,000-worth of produce that had been exported prior to the imposition of the closure on the Strip and the enforcement of strict procedures at checkpoints after the discovery of an explosive-laden truck in Tel Sheva.
401. Il a été signalé le 20 avril que les exportations de produits agricoles de la bande de Gaza qui étaient de 500 000 dollars par jour avant le bouclage de la bande et le resserrement des contrôles aux barrages après la découverte d'un camion chargé d'explosifs à Tel Sheva se situaient à présent entre 30 000 et 50 000 dollars.
It is in surveillance video and pictures like this of the explosive-laden vehicle just moments before it was parked, that police hope to find the man, who wanted so badly last night, to leave a body count in Times Square.
C'est via les caméras et photos de surveillance comme celles de la voiture chargée d'explosifs, seulement quelques instants avant qu'elle ne soit garée, que la police espère trouver l'individu, qui voulait tellement faire un carnage la nuit dernière à Times Square.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test