Translation for "exploitation of" to french

Exploitation of

• exploitation de
• exploitation des

Translation examples

exploitation de

A. Exploitation of the prostitution of others and sexual exploitation
A. Exploitation de la prostitution d'autrui et exploitation sexuelle

The type of exploitation in the Kingdom of Cambodia includes Labour Exploitation and Sexual Exploitation.
L'exploitation au Royaume du Cambodge comprend l'exploitation par le travail et l'exploitation sexuelle.

Children in situations of exploitation and economic exploitation (Article 32)
Enfants victimes d'exploitation et exploitation économique (Article 32)

Replace exploiting fossil by suitable exploitation of ground
Remplacer l'exploitation des ressources en eau fossiles par l'exploitation

The list of forms of exploitation was expanded to include exploitation by begging and exploitation by committing punishable acts.
La liste des formes d'exploitation a été élargie à l'exploitation associée à la mendicité et à l'exploitation associée à la commission d'infractions.

The Patagonian grenadier, previously assessed as moderately exploited, is moderately to fully exploited; Patagonian toothfish, previously moderately to fully exploited, is fully exploited; pink cusk eel, previously moderately to fully exploited, is fully exploited to overexploited; shortfin squid remains fully exploited; Patagonian squids, not previously referenced, are fully exploited; southern blue whiting, previously fully exploited to overexploited, is overexploited; and hakes remain fully exploited to depleted.
Le grenadier patagonien, qui était modérément exploité, devient pleinement exploité; la légine australe passe de modérément à pleinement exploitée; l'abadèche rose, de modérément exploitée à pleinement exploitée passe de pleinement exploitée à surexploitée; l'encornet rouge demeure pleinement exploité; le calmar patagon, qui n'était pas répertorié, devient pleinement exploité; le merlan bleu austral, de pleinement exploité à surexploité, devient surexploité; et le merlu reste de pleinement exploité à épuisé.

The exploitation of the fear of death.
l'exploitation de la peut de mourir.

- Exploiter of the Marsu?
- Exploiteur de Marsu?

It's a shameless exploitation of the female form.
Une ignoble exploitation de la femme !

Every car on the train is another exploitation of your brand...
Est une nouvelle exploitation de ta marque

Mr. Chairman, I feel compelled to voice a formal protest... concerning the exploitation of this club.
Je proteste concernant l'exploitation de ce club.

It is a masterful exploitation of a weakness.
C'est une exploitation de faiblesse magistrale.

This evening, we celebrate the exploit of Horus!
Ce soir, on célèbre l'exploit de Hols !

Tonight's premiere exhibit is a rousing look back at the exploits of Mystery Incorporated.
Cette fascinante rétrospective retrace les exploits de Mystère Compagnie.

You still have a few exploits of your own now and again.
Vous avez encore quelques exploits de votre propre maintenant et encore.

exploitation des

Look here, you don't seem to be excited by the glorious exploits of your legions.
Tu ne sembles pas exhaltée par les exploits des légions romaines.

She's built her entire empire on the exploitation of Evos.
Elle a bâti tout son empire sur l'exploitation des Evos.

Levesque is a pimp and exploiter of young women.
Levesque est un proxénète. Il exploite des jeunes femmes.

Oh, thanks god for the exploitation of 10 years old children
Vive l'exploitation des enfants !

What about Mugatu's exploitation of sweatshop workers in Malaysia? - Do you have an opinion on that?
Votre avis sur l'exploitation des Malaisiens par Mugatu.

I thought you lot were supposed to be against the exploitation of dumb creatures. Mmm, yes, you.
Je vous croyais contre l'exploitation des créatures sans défense.