Translation for "experimental studies" to french

Experimental studies

• études expérimentales

Translation examples

études expérimentales

EXPERIMENTAL STUDY TO SEPARATE BOF SLUDGES IN VSŽ, KOŠICE
ETUDE EXPERIMENTALE DE LA SOCIETE VSŽ, A KOŠICE, VISANT A APPLIQUER UN PROCEDE DE SEPARATION AUX DEPOTS DES CONVERTISSEURS BASIQUES A OXYGENE

Experimental studies have led to the development of models for small businesses providing care.
Des études expérimentales ont abouti à la mise au point d'un modèle de développement pour des petites entreprises qui offrent des soins.

An experimental study is underway in four provinces of the country.
Une étude expérimentale est en cours dans quatre provinces du pays.

This can explain the detected levels in vegetables and root crops in experimental studies.
Ceci peut expliquer les concentrations détectées dans les légumes, ainsi que dans les racines et les tubercules dans les études expérimentales.

For example, experimental studies have demonstrated the biotechnological degradability of a series of explosives.
Des études expérimentales ont par exemple mis en évidence le caractère dégradable d'une série d'explosifs grâce aux biotechnologies.

Experimental studies show the potential of O3 to cause these health effects.
Des études expérimentales montrent que l'ozone peut avoir ces effets sur la santé.

:: The virtual working environment (an experimental study on teleworking)
- Environnement de travail virtuel (étude expérimentale sur le télétravail).

International counterparts are welcome to cooperate in joint experimental studies.
Les homologues internationaux sont les bienvenus pour participer à des études expérimentales conjointes.

His only hope was an experimental study using a virus to repair his damaged DNA.
Son seul espoir, une étude expérimentale grâce à un virus réparateur d'ADN.

So I was involved in an experimental study... on the effects of M.D.M.A. on soldiers with P.T.S.D., and the drug, it just... it releases serotonin and oxytocin so the soldiers can relive their trauma without feeling pain.
Alors j'étais impliquée dans une étude expérimentale... sur les effets de la méthamphétamine sur les soldats atteints de stress post traumatique, et la drogue, c'est juste... elle libère de la sérotonine et de l'ocytocine

But hey, sheriff, if you want to be a guinea pig in an experimental study involving weird, unpredictable magic...
Mais, shérif, si tu veux être cobaye d'une étude expérimentale impliquant une magie bizarre et imprévisible...