Translation for "experience that" to french

Experience that

• l'expérience que
• expérience

Translation examples

l'expérience que

Its experience is now part of the best experience of our civilization.
Son expérience fait partie de la meilleure expérience de notre civilisation.

Experience - 1 opportunity to describe experience.
Expérience − 1 occasion de décrire une expérience.

Field experience and experiments in the teaching of human rights;
:: Expérience sur le terrain et expériences accumulées dans l'enseignement des droits de l'homme;

This is some sort of experience that you've had before?
C'est une genre d'expérience que tu as déjà vécue ?

Michael knew from experience that this would not turn out well.
Michael savait par expérience que cela ne se passerait pas bien.

It's a bad experience that I would be glad... to erase.
C'est une mauvaise expérience que je serais heureuse... d'effacer.

We know, from our own experience, that our shields will protect us.
Nous savons de par notre expérience que nos boucliers nous protégeront.

Out of the 150 years of experience that you have on stage,
Sur les 150 années d'expérience que vous avez sur scène,

Have you observed the experiments that Dorak performs on them?
Avez-vous vu les expériences que Dorak pratique ?

It's about the thoughts and experiences that we don't have a word for.
Les pensées et les expériences que nous ne pouvons exprimer.

Maybe this is one experience that can't be shared.
Ce n'est pas une expérience que l'on partage facilement.

But it's an experience that I've always longed for.
Mais c'est une expérience que j'ai toujours eu envie de faire.