Translation for "expenditure" to french

Expenditure

noun

• dépense
• frais

Translation examples

dépense noun

Projected expenditures by object of expenditure
Prévisions de dépenses, par objet de dépense

And no outlay, no expenditure.
Sans dépenser plus.

That's a ridiculous, unnecessary expenditure.
C'est une dépense ridicule et inutile.

Another lecture on my expenditures.
Un autre sermon sur mes dépenses.

There's no expenditure.
Il n'y a pas les dépenses.

Check out the 2010 expenditures.
Vérifiez les dépenses de 2010

You're recording expenditures?
Vous tenez un journal de vos dépenses ?

- ...to keep track of your expenditures.
- d'enregistrer vos dépenses.

Or their rising expenditure.
Ni les dépenses en hausse.

Toby, I've got your expenditure.
Toby, j'ai vos dépenses.

It's a big expenditure.
C'est une grosse dépense.

frais noun

(ix) Survey expenditures
ix) Frais de vérification

Defence counsel expenditure
Frais de défense

Expenditures by aggrieved party
Frais de la partie lésée

Relocation expenditures in 2011
Frais de réinstallation en 2011

THX 1138 will be taken into custody at a minimal monetary expenditure.
THX 11-38 sera détenu pour un minimum de frais.

I absolutely could not justity the extra expenditure when there are so many other problems we need money for as a government both home and abroad.
Je ne vois pas comment justifier les frais engagés, alors que nous avons besoin d'argent pour tant d'autres crises, ici et à l'étranger.

And how did you account for this expenditure?
Et ces frais, ils sont où dans les comptes ?

The type of ground-breaking website I'm proposing has very low expenditure for extremely high returns.
Le genre de site révolutionnaire que je propose a très peu de frais pour des rendements très élevés.

They also enjoy unprecedented tax breaks, foreign tax credits research exemptions and expensing of research expenditures.
Tu oublies qu'ils jouissent d'allégement fiscaux considérables... d'exonérations sur la recherche, plus une extension à leurs frais divers.

That's not good enough, J.T. I'm looking at a $30 million expenditure and I am answerable to the taxpayers, as I should be.
Ce n'est pas suffisant, J.T. je fais face à des frais de de 30 millions de dollars. ET je dois répondre devant les contribuables, comme cela doit être.

Memorandum to Captain Peterson covering expenditures of the 93rd Precinct station.
A l'intention du Cap. Petersen Justification des frais engagés.