Translation for "expended is" to french

Expended is

• dépensé est
• expended est

Translation examples

dépensé est

Expend. (J$bn)
Dépense totale du gouvernement (en milliards de dollars jamaïcains)

(Percentage of authorized funds expended)
(Pourcentage des crédits approuvés qui sont dépensés)

Income and expend. welfare
Revenu et dépenses des ménages et bien-être de la population

Capital Expend. (J$bn)
Dépense en capitaux (en milliards de dollars jamaïcains)

% of total expend.
% des dépenses totales

Total expend.
Montant total des dépenses

For expendable general stores.
Dépenses non renouvelables au titre des magasins.

expended est

Conversely, the States, which are required to abide by the decisions taken by the monitoring bodies, when they have given those bodies a power of decision, should pay serious attention to the well-thought-out and reasoned positions of those bodies, even though they may not be able to take legally binding decisions. See, however, the extremely strong reaction to General Comment No. 24 reflected by the Bill submitted in the United States Senate by Senator Helms on 9 June 1995, which provided that "No funds authorized to be appropriated by this Act nor any other Act, or otherwise made available may be obligated or expended for the conduct of any activity which has the purpose of effect of:
Inversement, les Etats, qui sont tenus de se conformer aux décisions prises par les organes de surveillance lorsqu'ils les ont dotés d'un pouvoir décisionnel, devraient prendre au sérieux les positions réfléchies et motivées de ces organes, même s'ils ne peuvent prendre de décisions juridiquement obligatoires V. cependant la réaction extrêmement vive à l'Observation générale n° 24 que traduit le "Bill" présenté au Sénat des Etats-Unis par le Sénateur HELMS le 9 juin 1995 et aux termes duquel "no funds authorized to be appropriated by this Act nor any other Act, or otherwise made available may be obligated or expended for the conduct of any activity which has the purpose or effect of -