Translation for "exogenous shocks" to french

Exogenous shocks

• chocs exogènes

Translation examples

chocs exogènes

VI. OUTLOOK FOR 2011 IS FAVOURABLE BARRING EXOGENOUS SHOCKS
VI. LES PERSPECTIVES SONT FAVORABLES POUR 2011 SOUS RÉSERVE DE CHOCS EXOGÈNES

Flexibility is essential in countering exogenous shocks.
La flexibilité est essentielle pour parer aux chocs exogènes.

:: The Fund's Exogenous Shocks Facility (ESF)
:: La Facilité de protection contre les chocs exogènes (PCE) du FMI;

The IMF Exogenous Shocks Facility
Facilité de protection contre les chocs exogènes du FMI

IMF created a new window, called the Exogenous Shocks Facility, at concessional rates for low-income countries facing exogenous shocks.
Le FMI a donc créé un nouveau guichet, la Facilité de protection contre les chocs exogènes, offrant des taux préférentiels pour les pays à faible revenu aux prises avec des chocs exogènes.

The possibility of compensatory financing of exogenous shocks, either external or natural, was put forward.
La possibilité d'un financement compensatoire pour les chocs exogènes, qu'ils soient externes ou naturels, a été avancée.

Vulnerable to exogenous shocks.
Vulnérable aux chocs exogènes.

It has also helped modify their vulnerability to exogenous shocks.
Il les a aussi rendus moins vulnérables aux chocs exogènes.