Translation for "exercises a" to french

Exercises a

• exerce un
• exerce une

Translation examples

exerce un

Israel has exercised -- and will continue to exercise -- our right to self-defence.
Israël a exercé, et continuera d'exercer, son droit de légitime défense.

This right is not exercised.
Ce droit n'est pas exercé.

States may choose individually not to exercise all their rights, or to exercise those rights collectively.
Les États peuvent choisir à titre individuel de ne pas exercer tous leurs droits, ou de les exercer collectivement.

Argentina has exercised and will continue to exercise that authority in accordance with international law.
L'Argentine a exercé et continuera d'exercer ces compétences conformément au droit international.

Exercise functions;
Exercer ses fonctions;

The exercise of suffrage;
Exercer le droit de suffrage.

202. It is exercised:
202. Cette autorité est exercée :

236. It is exercised:
236. Cette autorité est exercée:

In response to such attacks, Israel has exercised and will continue to exercise its right to self-defence.
Face à ces attaques, Israël exerce et continuera d'exercer son droit de légitime défense.

Which basically means we'd have to prove they failed to exercise a reasonable standard of care, using industry standards.
En gros, nous devrons prouver qu'ils ont manqué à exercer un soin standard, en utilisant les standards de la profession.

I'm an ordinary man with great faults, but I exercise a powerful office that always overshadows the person holding it.
Je suis un homme ordinaire, avec de gros défauts, mais j'exerce un ministère de pouvoir qui éclipse toujours l'homme qui le détient.

exerce une

We give our names and addresses, exercising a certain latitude.
Nous donnons nos noms et adresses, exercer une certaine latitude.

The powers that be behind the system, the financial interests, are able to exercise a disproportional amount of influence not only on the economic structure of the country, but the political structure.
Le pouvoir caché derrière le système, les intérêts financiers, sont capables d'exercer une influence incommensurable non seulement sur la structure économique du pays mais également sur sa structure politique.

This made it impossible for it to exercise a monetary policy.
Il perd ainsi le moyen d'exercer une politique monétaire.

He diverted himself by exercising a subtle influence on the lives of others.
Il se plaisait à exercer une influence discrète sur la vie des autres.

Jordan's exercising a clause in her contract which allows her to reject the program save for your intervention.
Jordan exerce une clause de son contrat qui lui permet de rejeter le programme sauf votre intervention.

The house exercises a gravitational pull on him.
La maison exerce une attraction gravitationnelle sur lui.

The prime minister is exercising a tremendous dictatorship.
Le Premier ministre exerce une véritable dictature.