Translation for "executive heads" to french

Executive heads

• chefs exécutifs
• chefs de secrétariat

Translation examples

chefs exécutifs

Dialogue with executive heads of United Nations funds and programmes
Dialogue avec les chefs exécutifs des fonds et programmes des Nations Unies

The updated, consolidated text will be submitted for clearance to the legal divisions of the sponsoring organizations, with the intention of having an agreement signed by the Executive Heads of the sponsoring organizations, as soon as practicable.
Le texte de synthèse sera présenté pour approbation aux services juridiques des organisations participantes dans le but de disposer dès que possible d'un accord signé par les chefs exécutifs de ces organisations.

36. The Executive Head of the Union is the President.
Le Chef exécutif de l'Union est le Président.

Mr. Georg Kell, Executive Head of the United Nations Global Compact, will be the speaker.
M. Georg Kell, Chef exécutif du Pacte mondial des Nations Unies, sera l'orateur.

4. In accordance with resolution 66/246, the Secretary-General, in his capacity as the Chair of CEB, proceeded to consult the executive heads of CEB member organizations on the matter.
Conformément à la résolution 66/246, le Secrétaire général, agissant en sa qualité de Président du CCS, a entrepris de consulter les chefs exécutifs des organismes participants du CCS.

Guest at 12 noon Mr. Georg Kell, Executive Head of the Global Compact (on the Global Compact's report on progress and activities)
Invité à midi M. Georg Kell, Chef exécutif du Pacte mondial des Nations Unies (sur le rapport du Pacte mondial sur les progrès et les activités)