Translation for "executioner" to french
Similar context phrases
Translation examples
noun
One of the atrocities had involved the rape of women by their husbands’ executioners.
Chose atroce, des femmes ont été violées par les bourreaux de leurs maris.
The executioner, whose identity shall not be revealed to the public, shall be chosen by the prison warden.
Le bourreau, dont l'identité ne doit pas être révélée au public, est désigné par le directeur de la prison.
We prevail over their executioners, who promised them oblivion.
Nous avons raison de leurs bourreaux qui leur promettaient l'oubli. >>
We do not know the identity of the executioners.
Nous ne connaissons pas l'identité de ses bourreaux.
Another witness stated that the problem of bribery had reached such a stage that those who were to be executed could buy their freedom from the executioner, but then someone else had to be executed in their stead to ensure that a body was surrendered by the executioner as per instructions.
Un autre témoin a déclaré que le problème des pots-de-vin avait atteint une telle ampleur qu'un condamné pouvait acheter sa liberté au bourreau, mais qu'en pareil cas, quelqu'un d'autre devait être exécuté à sa place de façon que le bourreau puisse produire un cadavre.
Why do the executioners not unmask their faces?
Pourquoi les bourreaux ne montrent-ils pas leur visage?
Psychology teaches us that former victims do not always avoid eventually becoming executioners.
La psychologie nous apprend que les anciennes victimes n'échappent pas toujours ultérieurement à la condition de bourreau.
Cuba's commitment to the rights of all the world's dispossessed is stronger than the hatred of the executioners.
La détermination de Cuba à défendre les droits des plus démunis de la planète est plus forte que la haine des bourreaux.
It woke up only in September 1996, when the population turned these weapons against their executioners.
Il s'est seulement réveillé en septembre 1996, le jour où les mêmes populations ont retourné ces armes contre leurs bourreaux.
Look, here come the executioners, here are the executioners.
Regardez, Ies bourreaux arrivent ! voilà Ies bourreaux !
noun
Hundreds of legal experts and scholars, professionals and lawyers as well as legal executioners and human rights experts are included in this Association.
Elle comprend des dizaines de juristes, enseignants, avocats, exécuteurs des lois et spécialistes en droits de l'homme.
Nor is there any evidence that any of the individuals died in a combat operation or that they resisted their executioners.
Il n'existe non plus aucune preuve qu'aucun de ces maires ait trouvé la mort dans un combat ou ait opposé de la résistance à ceux qui l'ont exécuté.
According to Article 10 of the Surinamese Criminal Code, the death penalty is executed as follows: The executioner carries out the death penalty on a scaffold with a noose tied around the convicted person's neck and attached to the scaffold, and a hatch is opened under the convicted person's feet.
L'article 10 du Code pénal dispose que la peine de mort est exécutée de la façon suivante: l'exécuteur noue autour du cou du condamné une corde attachée à une potence, puis ouvre la trappe située sous les pieds du condamné.
95. Around the world, medical associations have had to question to what extent their members, whose professional ethics require them to be healers and not executioners, may be involved in the implementation of the death penalty.
Partout dans le monde, les associations médicales se sont interrogées sur la mesure dans laquelle leurs membres, qui sont tenus par la déontologie professionnelle de soigner et non d'exécuter, peuvent participer à l'application de la peine capitale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test