Translation examples
Excerpts from kwacha.org
Extrait de <kwacha.org>
6.8.2 Tanks (excerpts)
6.8.2 Citernes (extraits)
Here are a few excerpts:
En voici quelques extraits :
Excerpt of Chapter 3.2
Extrait du chapitre 3.2
Excerpts of legislation
Extraits de la législation
Excerpts of the Penal Code
Extraits du Code pénal
They're excerpts from my sermons.
Il s'agit d'extraits de mes sermons.
Here's an excerpt from one of his sermons.
L'extrait d'un sermon.
- Just an excerpt.
- Rien qu'un extrait.
It's an excerpt.
- C'est un extrait.
An excerpt from Carmen.
Un extrait de "Carmen".
Excerpt from the psychiatric opinion
Extrait du rapport du psychiatre :
Excerpts from my file.
Des extraits de mon dossier.
We could still leak the excerpt.
L'extrait peut toujours fuiter.
- Excerpts from the Geneva Convention.
- Extrait de la Convention de Genève.
Here's some excerpts.
Voici des extraits de son émission.
The lawyers were not allowed to excerpt or copy the case file and could work on the file only in the NSS and in court.
Les avocats n'ont pas été autorisés à extraire des pièces du dossier ou à en faire des copies et n'ont pu travailler sur le dossier que dans les locaux du Service national de la sécurité et au tribunal.
Will the defendant please rise to excerpt the sentence?
La défense peut-elle extraire la centense ?