Translation for "except for points" to french

Except for points

• sauf points
• sauf pour les points

Translation examples

sauf pour les points

- General agreement except for point 4g needing further discussions 2.5.
Accord de l'ensemble des participants sauf sur le point 4 (g) qui devra être examiné plus avant;

Except for point B50L, A a 10 per cent discrepancy between the photometric characteristics and the values measured prior to the test is permissible including the tolerances of the photometric procedure.
Sauf pour le point B50L, A on tolère un écart de 10 %, y compris les tolérances dues à la procédure de mesure photométrique, entre les caractéristiques photométriques et les valeurs mesurées avant l'essai.

Excepted for points (1) and (2) which deal with small quantities, P601 offer the choice between :
Sauf pour les points 1) et 2) qui concernent les petites quantités, la P601 offre le choix entre :

Except for points 0.50U/1.5L and 0.50U/1.5R, a 10 per cent discrepancy between the photometric characteristics and the values measured prior to the test is permissible including the tolerances of the photometric procedure.
Sauf pour les points 0,50U/1,5L et 0,50U/1,5R, on tolère un écart de 10 %, y compris les tolérances dues à la procédure de mesures photométriques, entre les caractéristiques photométriques et les valeurs mesurées avant l'essai.

Except for points B50L, a 10 per cent discrepancy between the photometric characteristics and the values measured prior to the test is permissible including the tolerances of the photometric procedure.
Sauf pour le point B50L, on tolère un écart de 10 %, y compris les tolérances dues à la procédure de mesure photométrique, entre les caractéristiques photométriques et les valeurs mesurées avant l'essai.

Except for points 0.50U/1.5L and 0.50U/1.5R ,A a 10 per cent discrepancy between the photometric characteristics and the values measured prior to the test is permissible including the tolerances of the photometric procedure.
Sauf pour les points 0,50U/1,5L et 0,50U/1,5R, O on tolère un écart de 10 %, y compris les tolérances dues à la procédure de mesures photométriques, entre les caractéristiques photométriques et les valeurs mesurées avant l'essai.