Translation examples
(vii) Drilling excavation: 542
vii) Fouilles par forage: 542
(v) Museum excavation: 56
v) Fouilles effectuées par les musées: 56
Excavations in Jerusalem
Fouilles à Jérusalem
2. Journal of the Faylaka excavations.
2. Journal des fouilles de Faylaka.
(c) Regulating the excavation of archaeological sites;
c) Réglementer la fouille des sites archéologiques;
XI. Excavation and looting of antiquities
XI. Fouilles et pillages d’antiquités
Excavation campaigns
Campagnes de fouilles;
Excavation and trade in stolen antiques
Fouilles et commerce d'antiquités volées
Archaeological excavations and parks
Fouilles archéologiques et parcs
(a) The excavation of archaeological sites;
a) Des fouilles des sites archéologiques;
Do you like excavations?
Vous vous intéressez aux fouilles ?
Excavation not my business.
Fouille pas dans mes affaires.
- Has any excavation been done?
On a fait des fouilles?
Arquelogical Excavations Salamanca, 2015.
FOUILLES ARCHÉOLOGIQUES SALAMANQUE, 2015
I'm financing some excavations there.
J'y finance quelques fouilles.
The excavation is enormous.
Les fouilles sont gigantesques.
Okay, I have been excavated.
Ça va, j'ai été fouillée.
We're on an excavation.
On fait des fouilles.
All these are new excavations.
Voici les nouvelles fouilles.
- Is it excavated now?
Ils se sont décidés à fouiller ?