Translation examples
He submits, in particular, that his case is to be distinguished from other communications considered by the Committee, as he was neither born nor ever lived in Somalia.
Il affirme en particulier que son cas doit être distingué des autres communications examinées par le Comité, puisqu'il n'est pas né en Somalie et n'y a jamais vécu.
- genius who ever lived.
- qui ait jamais vécu.
The worst Indian that ever lived.
Le plus méchant qui ait jamais vécu
Ned flanders. The worst person who ever lived!
La pire personne ayant jamais vécu !
Did you ever live in a trailer?
Y avez-vous jamais vécu ?
The best shortstop that ever lived.
Le meilleur bloqueur ayant jamais vécu.
The greatest that ever lived.
Les plus grands qui aient jamais vécu.
Better than you've ever lived before.
Mieux que tu n'as jamais vécu auparavant.
Scariest man who ever lived.
L'homme le plus effrayant qui ait jamais vécu.
Every bomber who ever lived.
Chaque poseur de bombe ayant jamais vécu.
Of all the people who ever lived,
Mais parmi tous ceux ayant jamais vécu.