Translation for "even when they are" to french

Even when they are

• même quand ils sont

Translation examples

même quand ils sont

symptoms of depression are easy to overlook even when they are right in front of you.
Des symptômes de dépression sont faciles à ignorer même quand ils sont juste en face de toi.

And even when they are diagnosed, treatments often aren't developed, since not enough people would buy them to make it profitable.
Et même quand ils sont diagnostiqués, souvent les traitements ne sont pas développés, puisque pas assez de personne les achèterais pour les rendre rentables.

"even when they are hurt, they smile"
"Même quand ils sont blessés(endommagés), Ils sourient "