Translation for "european currencies" to french

European currencies

• monnaies européennes

Translation examples

monnaies européennes

The increases are also attributed to the favourable exchange rates of the euro and other European currencies.
Les augmentations sont également imputables au fait que l'euro et d'autres monnaies européennes s'échangeaient à des taux favorables.

Some United Nations organizations located in Europe adopt their budgets in a European currency.
51. Certains organismes des Nations Unies établis en Europe adoptent leur budget dans une monnaie européenne.

The children’s and secondary dependants’ allowances were expressed in a number of European currencies, and would thus be affected by the introduction of the Euro.
L’introduction de l’euro aurait nécessairement une incidence sur les indemnités pour enfants à charge et pour personne indirectement à charge qui étaient exprimées dans plusieurs monnaies européennes.

21. The additional requirements resulted primarily from loss on exchange owing to European currency and United States dollar fluctuations.
Le dépassement est imputable essentiellement aux pertes de change résultant de fluctuations de la monnaie européenne et du dollar des États-Unis.

The increases are also attributed to the favourable exchange rates for the euro and other European currencies.
Les augmentations sont également imputables au fait que l'euro et d'autres monnaies européennes se sont échangés à des taux favorables.

Exposure to European currencies was increased, while exposure to the United States dollar was reduced, as the dollar declined.
La baisse du dollar des États-Unis l'avait conduite à réduire la part des placements libellés dans cette monnaie et à augmenter celle des placements libellés en monnaies européennes.

The European currency, the Euro, demands new responsibilities at the international level as a repository of value and as an investment and reserve currency.
La monnaie européenne, l'euro, exige de nouvelles responsabilités au plan international en tant que dépositaire de valeurs, devise-titre et monnaie de réserve.

The main European currencies strengthened earlier in the biennium, but closed the fiscal year largely unchanged.
Les principales monnaies européennes se sont raffermies en début d'exercice, mais demeuraient pour l'essentiel inchangées en fin d'exercice.

Implications of the establishment of regional and international economic groupings on the Islamic world including the introduction of a single European currency, the euro
L'implications pour le monde islamique de la création de groupements économiques régionaux notamment la monnaie européenne, l'euro

Favourable exchange rate between the United States dollar and European currency
Taux de change favorables entre le dollar des États-Unis et la monnaie européenne.

You can speculate on some European currencies.
Il y a moyen de speculer sur la chute de certaines monnaies europeennes.

So you were just about to tell us your feelings about the future of a unified european currency.
Vous alliez nous donner votre avis sur l'évolution de la monnaie européenne.

Police do not doubt that counterfeiters going to print hundreds of millions of units of one of the European currencies.
.. "une monnaie européenne à échelle de plusieurs centaines de millions. "

You speculated on European currencies.
Vous speculez sur les monnaies europeennes.