Translation for "etiquette" to french

Etiquette

noun

• étiquette

Translation examples

étiquette noun

(c) To advise delegations on matters of protocol and diplomatic etiquette;
c) Conseiller les délégués sur les questions de protocole et l'étiquette diplomatique;

Composite volume of treatises on etiquette; ornamented at front; bordered pages
Volume composite de traités sur l'étiquette; couverture ornementée, pages lisérées

12. The Etiquette Programme is sponsored annually by the Gender Affairs Unit in collaboration with the Women in Action (WIA).
L'Etiquette Programme (programme de savoir-vivre) est parrainé tous les ans par le Service chargé des questions d'égalité entre les sexes, en collaboration avec Women in Action.

The play a major role in family decision making processes, the preservation of cultural skills, practices and etiquettes, and production of traditional wealth.
Elles jouent un rôle majeur dans les processus de prise de décision familiale, dans la préservation des aptitudes traditionnelles, des pratiques et des étiquettes, ainsi que de la production de richesses traditionnelles.

Awareness Programmes on COP; Cyber Security; and Internet Etiquette have also been conducted in the country.
Des programmes de sensibilisation concernant l'initiative pour la protection en ligne des enfants, la cybersécurité et l'étiquette d'Internet (<<nétiquette>>) ont aussi été conduits dans le pays.

Rules of protocol, etiquette and international custom (history, rules of protocol, diplomatic immunity and consular immunity).
Règles du protocole et de l'étiquette, et coutume internationale (histoire, règles du protocole, immunité diplomatique et immunité consulaire).

The police The report entitled `Etiquette, work perception and diversity in the Dutch police force in 2006' by the Rutgers NISSO group was published recently.
Le rapport intitulé << Étiquette, conception du travail et diversité dans la police néerlandaise en 2006 >>, du groupe Rutgers NISSO, a été publié récemment.

Driglam Namzhag- Bhutanese etiquette
Driglam Namzhag- Étiquette bhoutanaise

46. Nevertheless, to ensure that the Commission's work went smoothly, he would appreciate it if the Chairman would remind guest speakers of the general dictates of diplomatic etiquette.
46. Toutefois, il souhaiterait que pour le bon déroulement des travaux de la Commission, le Président rappelle aux orateurs invités quelles sont les règles dictées par l'étiquette diplomatique.

That's an etiquette.
Ça s'appelle l'étiquette.

It's court etiquette.
C'est l'étiquette de la cour.

Bad office etiquette?
Mauvaise étiquette de bureau?

Andrew, it's etiquette.
Andrew, c'est une question d'étiquette.

Etiquette forbids it.
L'étiquette l'interdit.

That's etiquette, that is.
- C'est l'étiquette.

So Jane - etiquette.
Et bien , Jane... L'etiquette

Discipline. Etiquette. Grace.
Discipline, étiquette, grâce.

Etiquette, manner, grace.
Etiquette, bonnes manières, grâce.