Translation for "ethyl ether" to french

Ethyl ether

• éther éthylique
• l'éther d'éthyle

Translation examples

éther éthylique

The solvents used in the illicit manufacture of heroin and cocaine are acetone, ethyl ether, methyl ethyl ketone and toluene; the latter two were placed under international control only in 1992.
36. Les solvants utilisés dans la fabrication illicite d'héroïne et de cocaïne sont l'acétone, l'éther éthylique, la méthyl-éthyl-cétone et le toluène; les deux derniers n'ont été placés sous contrôle international qu'en 1992.

The practice allows for the export of some precursors to certain destinations covered only by open authorization; the export of seven Table II substances (i.e. acetone, ethyl ether, hydrochloric acid, methyl ethyl ketone, potassium permanganate, sulphuric acid and toluene) to non-sensitive destinations requires no export authorization.
La pratique veut que certains précurseurs puissent être exportés vers des destinations pour lesquelles il existe des autorisations générales; aucune autorisation n'est requise pour l'exportation de sept substances inscrites au Tableau II (acétone, acide chlorhydrique, acide sulfurique, éther éthylique, méthyléthylcétone, permanganate de potassium et toluène) vers des destinations non sensibles.

There was ethyl-ether traces all over him.
Il y avait des traces d'éther éthylique sur lui.

Accelerant's ethyl ether. That's a signature.
L'accélérant est de l'éther éthylique.