Translation for "ethnic-identity" to french

Ethnic-identity

• identité ethnique
• ethnique identité

Translation examples

identité ethnique

There is no denial of the ethnic identity of these groups.
L'identité ethnique de ces groupes n'est pas remise en cause.

Political manipulation of "ethnic identities" is another serious reason.
La violence s'explique aussi par la manipulation politique qui est faite de "l'identité ethnique".

Was religion an essential element of different ethnic identities?
La religion constitue-t-elle un élément essentiel de différentes identités ethniques ?

(b) Ethnic identity card issuance fees;
b) Gratuité de la carte d'identité ethnique;

Denial of Bulgarian ethnic identity
Déni de l'identité ethnique bulgare

Their ethnic identity is indifferent and they are not necessarily "street kids".
Leur identité ethnique ne joue aucun rôle et ils ne sont pas nécessairement des "enfants des rues".

The objective of these systematic rapes is to destroy ethnic identity.
Ces viols systématiques visent à détruire l'identité ethnique.

:: Certifications of ethnic identity and spatial needs reports
Certification des documents d'identité ethnique et rapport sur les besoins spatiaux

Michal Kleczkowski, which would clearly indicate his ethnic identity.
Michal Kleczkowski, ce qui indiquerait clairement son identité ethnique.

(b) Support efforts to protect the Roma ethnic identity;
b) Appuyer les efforts visant à protéger l'identité ethnique rom;

I don't know... this spooky thing called "slavery" happened, and my entire ethnic identity was erased, so...
Ce truc troublant appelé "esclavage" est arrivé et mon identité ethnique entière a été effacée, donc...

ethnique identité

With regard to the reaffirmation and adoption of concepts concerning ethnicity, identity and citizenship and their relation to nation-building processes in the framework of dialogue between States and civil society, it is suggested that:
En ce qui concerne la réaffirmation et l'adoption des concepts d'appartenance ethnique, d'identité et de citoyenneté, et le rapport de ceux-ci avec les processus d'édification des nations opérés dans le cadre du dialogue entre l'État et la société civile, il conviendrait :