Translation for "eternalized" to french
Eternalized
Translation examples
On the question of the Middle East, my delegation associates itself with the statement of Finland's former President, Nobel Peace Prize recipient Mr. Martti Ahtisaari, when he said "All conflicts can be settled, and there are no excuses for allowing them to become eternal".
S'agissant du Moyen-Orient, ma délégation s'associe à la déclaration faite par l'ex-Président de la Finlande et lauréat du prix Nobel de la paix, M. Martti Ahtisaari, qui a dit que << l'on peut régler tous les conflits, et rien ne saurait justifier qu'on les laisse s'éterniser >>.
To make the present eternal, so as to engender the "moment" in which he can create the work of art that we will admire when it reaches us, is in itself an act that only the greatest artists can accomplish.
Éterniser le présent, pour engendrer l’«instant» où il peut créer l’oeuvre artistique que nous admirerons lorsqu’elle nous parviendra, est en soi un acte que seuls les plus grands artistes peuvent réaliser.
We are afforded the opportunity to avoid eternalizing this feud and we should seize it.
L'occasion nous est donnée d'éviter que cette querelle ne s'éternise, et nous devons la saisir.
I'll be eternal.
Je serai eternisé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test