Translation for "equally authentic" to french
Similar context phrases
Translation examples
The original of this Protocol, of which the English, French and Russian texts are equally authentic, shall be deposited with the SecretaryGeneral of the United Nations.
L'original du présent Protocole, dont les textes anglais, français et russe sont également authentiques, est déposé auprès du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
The Turkmen, Persian and Russian texts are equally authentic.
Les versions turkmène, persane et russe sont également authentiques.
DONE at ..., this ... day of ... one thousand nine hundred and ninety-..., in a single original, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic.
FAIT à ., le . en un seul original, dont les textes anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe sont également authentiques.
2. This Memorandum is drawn up in six copies, each in the Russian and English languages, both texts being equally authentic.
2. Le présent Mémorandum est rédigé en six exemplaires en langues russe et anglaise, les deux versions étant également authentiques.
The Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of this Convention shall be equally authentic.
Les textes de la présente Convention rédigés en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe sont également authentiques.
The Chinese and English texts are equally authentic.
Les textes chinois et anglais font également foi.
In French and English languages, both texts being equally authentic.
En langues française et anglaise, les deux textes faisant également foi.
DONE at _ on _ 2001 in the _ languages, all texts being equally authentic.
Fait à _ le _ 2001, en langues _, tous les textes faisant également foi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test