Translation for "eqs" to french

Eqs

• nqe

Translation examples

nqe

Where compliance with an EQS requires stricter ELVs than would be derived from consideration of BAT, the EQS should take precedence and the stricter ELVs must be included in the permit.
Lorsque la conformité avec une NQE nécessite des VLE plus rigoureuses que celles qui seraient calculées en tenant compte des MTD, la NQE devrait prévaloir et les VLE plus rigoureuses doivent être incluses dans le permis.

Setting ELVs in integrated permits should be based on a combination of the environmental quality standards (EQS) approach and the technique-based approach.
18. La définition des VLE figurant dans les permis intégrés devrait être effectuée en combinant l'approche fondée sur les normes de qualité environnementale (NQE) et celle fondée sur la technique.

The combined approach requires sound management decisions on the part of an environmental permitting authority, based upon careful case-by-case evaluation, to ensure that the ELVs that are ultimately included in an integrated permit satisfy both the BAT and EQS criteria and comply with any applicable statutory ELVs.
19. L'approche combinée exige que l'autorité chargée de la délivrance des permis environnementaux prenne des décisions de gestion rationnelles, fondées sur une évaluation rigoureuse au cas par cas, de manière que les VLE qui sont finalement incluses dans un permis intégré répondent à la fois aux critères de MTD et de NQE et soient conformes aux éventuelles VLE réglementaires applicables.

Environmental Quality Standard (EQS) is a measure of the state of a specific environmental medium, in regard to a specific pollutant, representing an upper limit of acceptability designed to protect human health or the ecosystem.
Norme de qualité environnementale (NQE) : mesure de l'état d'un milieu spécifique de l'environnement, eu égard à un polluant spécifique, représentant une limite supérieure d'acceptabilité destinée à protéger la santé humaine ou l'écosystème.