Translation for "entrance-hall" to french

Entrance-hall

• hall d'entrée

Translation examples

hall d'entrée

The entrance hall is actually on the first floor of the office building, as are the six small meeting rooms intended for committee sessions.
Le hall d'entrée, de même que les six petites salles de réunion, se trouvent en fait au premier étage de l'immeuble de bureaux.

Another post office is located in the entrance hall of the Austria Center Vienna, adjacent to the press information centre.
70. Un autre bureau de poste se trouve dans le hall d’entrée de l’Austria Center Vienna, à côté du Centre d’information de la presse.

The beating took place in the entrance hall of the gendarmerie post.
Les passages à tabac avaient lieu dans le hall d'entrée du poste de gendarmerie.

To the right formal stairs lead up to the two-storey entrance hall.
À droite, un escalier d'honneur mène au hall d'entrée d'une hauteur de deux étages.

53. The ACV post office located in the entrance hall offers similar services but sells only Austrian stamps.
53. Le bureau de poste situé dans le hall d'entrée de l'Austria Center propose des services analogues, mais ne vend que des timbres autrichiens.

A third will be operated by the Austria Center Vienna in the entrance hall, next to the post office.
Il existe un autre café, tenu par l’Austria Center Vienna, dans le hall d’entrée, à côté du bureau de poste.

The ACV post office located in the entrance hall offers similar services but sells only Austrian stamps.
55. Le bureau de poste situé dans le hall d’entrée de l’Austria Center propose des services analogues, mais ne vend que des timbres autrichiens.

For outgoing calls, public telephone booths are available in the main entrance hall of the Château.
15. Pour les appels téléphoniques sortants, des cabines téléphoniques seront à la disposition des participants dans le hall d'entrée principal du Château.

Just off the entrance hall there was a large dining room.
Juste après le hall d'entrée, il y avait un grand réfectoire.

The tenants arrive in the entrance hall here, and are carried along the corridor on a conveyor belt in extreme comfort and past murals depicting Mediterranean scenes, towards the rotating knives.
Les locataires arrivent dans le hall d'entrée ici, et sont transportés très confortablement par un tapis roulant le long du couloir devant les décorations murales marines, en direction des couteaux rotatifs.

I can just see it... in the University entrance hall... a beautiful marble plaque...
Et j'imagine déjà... dans le hall d'entrée de l'université, une belle plaque commémorative en marbre.

Peggy has commissioned you to paint... a mural for the entrance hall to her new town house on 61st and Lexington.
De plus, Peggy vous a choisi pour peindre une peinture murale pour le hall d'entrée de sa nouvelle maison, sur la 61ème et Lexington.

We could use the main floor, the entrance hall.
On peut utiliser le rez-de-chaussée, le hall d'entrée.

And there's a list of buses in the entrance hall, on the left.
Et il y a une liste de bus dans le hall d'entrée.

Here's the Entrance Hall.
Voici le hall d'entrée.

With a big entrance hall.
Avec un grand hall d'entrée.

It's been a long time since I kissed in an entrance hall.
Ca fait longtemps que je n'ai pas embrassé dans un hall d'entrée.

Although I was thinking you could change out the marble in the entrance hall,
Mais on pourrait changer le marbre dans le hall d'entrée,