Translation for "ententes" to french

Ententes

noun

• entente

Translation examples

entente noun

Union for National Entent Initiatives
Union pour les initiatives et l'entente nationales

Within the Council of the Entente, there is also a convention on assistance and security, in force since 15 February 1996.
Dans le cadre du Conseil de l'entente, il existe également une convention d'assistance et de sécurité en matière d'assistance, en vigueur depuis le 15 février 1996.

- the Central Federation of Beninese Workers' Trade Unions is affiliated to the French General Confederation of Labour and to the Entente Internationale des Travailleurs;
La Centrale syndicale des travailleurs du Bénin s'est affiliée à la Confédération générale des travailleurs française et à l'Entente internationale des travailleurs;

It is therefore imperative that the spirit of entente and respect for the principles of coexistence and security prevail, without intimidation.
Il faut donc impérativement faire prévaloir un esprit d'entente et de respect pour les principes de coexistence et de sécurité et bannir toute forme d'intimidation.

It is therefore imperative that the spirit of entente and respect for the principles of security prevail.
Il est donc impératif de faire prévaloir un esprit d'entente et de respect pour les principes à la base de la sécurité du pays.

We have sought to find peace through entente between empires, as between Britain and France in 1904.
Nous avons tenté de trouver la paix par l'entente entre les empires, comme entre la Grande-Bretagne et la France en 1904.

43. The return of displaced persons to their homes was already stipulated in the National Entente (22 October 1989).
43. Quant aux personnes déplacées, leur retour dans leur foyer était déjà prévu dans le document d'entente nationale (22 octobre 1989).

- the convention on assistance and cooperation in security matters between the Council of the Entente member States, signed at Kara;
:: La Convention de Kara relative à l'assistance et à la coopération en matière de sécurité entre les États du Conseil de l'entente;

19. In 1916, Romania entered the First World War on the side of the Entente Powers (Allies).
19. 1916 marque l'entrée de la Roumanie dans la première guerre mondiale aux côtés des puissances de l'entente.

152. The Chadian Churches and Evangelical Missions Entente (EEMET) and the Organization of the Entente Christian Women (OFCE) provide training in the field of human rights and civic education for young people, particularly through religious broadcasts on the "The Voice of Hope" radio station.
152. L'Entente des Églises et Missions Évangéliques au Tchad (EEMET) et l'Organisation des Femmes Chrétiennes de l'Entente (l'OFCE) assurent la formation dans les domaines des Droits de l'Homme et de l'Éducation civique des jeunes et des émissions religieuses par la Radio <<La Voix de l'Espérance>>.

"Russia, Great Britain and France had formed an entente cordiale..."
La Russie, l'Angleterre et la France ont formé une entente cordiale.

The entente cordiale?
C'est ça, l'entente cordiale ?

The spirit of the occasion, sir. The entente cordiale.
L'ambiance du moment, l'Entente Cordiale.

Failing that, all my officers are under orders to attend my regular entente cordiale party tomorrow.
A part ça, tous mes officiers ont l'ordre d'assister à ma réunion pour l'entente cordiale demain.

It's the entente cordiale!
C'est l'entente cordiale !