Translation for "ensemble" to french

Ensemble

noun

• ensemble

Translation examples

ensemble noun

The "Umed" artistic ensemble and the "Assor" Uzbek ethnic ensemble operate through the corresponding cultural agencies.
747. L'ensemble artistique << Umed >> et l'ensemble ethnique ouzbek << Assor >> mènent leurs activités par l'intermédiaire des agences culturelles concernées.

There are five minority artistic groups in Tajikistan: Slavyanochka - a Russian artistic ensemble in Dushanbe; the Uzbek ensemble Umed in Spitamen district; the Uzbek ethnographic ensemble Assor in Kanibadam; the Dilkhiroj ensemble of the Uzbek society of Tajikistan; and the family ensemble Turkmeny in Jilikul district.
Il existe cinq groupes artistiques minoritaires au Tadjikistan: Slavyanotchka − ensemble artistique russe de Douchanbé, l'ensemble ouzbek Umed du district de Spitamen, l'ensemble ethnographique ouzbek Assor de Kanibadam, l'ensemble Dilkhiroj de la société ouzbèke du Tadjikistan, et l'ensemble familial Turkmeny du district de Jilikul.

(e) Amateur ensembles:
e) Ensembles artistiques d'amateurs :

I like your ensemble.
J'adore votre ensemble.

Not the ensemble!
Pas mon petit ensemble!

Here, your groveling ensemble.
Voilà ton ensemble.

This nonchalant ensemble...
- Cet ensemble nonchalant--

The 'Harvest' ensemble!
L'ensemble Récolte !

- I like her ensemble.
- J'aime son ensemble.

They complete my ensemble.
Ils complètent mon ensemble.

Vicious ensemble, Mom.
Bel ensemble, maman.

- Interesting ensemble yourself.
- Ton ensemble est intéressant aussi.

- (Ensemble) Yes, Pascal.
- (Ensemble) Oui, Pascal.