Translation for "enough energy" to french

Enough energy

• assez d'énergie

Translation examples

assez d'énergie

The reform of the Council will move forward and will work to the extent that Member States show enough political will, are sufficiently aware of their responsibility and have enough energy, resources and attention to advance and carry out that important cause.
La réforme du Conseil progressera et fonctionnera dans la mesure où les États Membres disposeront d'une volonté politique, d'un sens de leurs responsabilités, et d'assez d'énergie, de ressources et d'attention pour avancer et réaliser cette tâche importante.

You have enough energy left for a dance?
Il te reste assez d'énergie pour une danse ?

I now have enough energy to destroy you.
J'ai accumulé assez d'énergie pour t'abattre.

We don't have enough energy...
- Nous n'avons pas assez d'énergie...

- PC gauges say we have enough energy.
Selon mes jauges de puissance, on dégage assez d'énergie.

No-one's got enough energy to break the law.
Personne n'a assez d'énergie pour enfreindre la loi.

I generate enough energy to take precautionary measures.
J'ai assez d'énergie... pour pouvoir prendre les mesures nécessaires.

There's only enough energy to transfer three people.
Il y a juste assez d'énergie pour 3 personnes.

There's simply not enough energy.
Il n'y a simplement pas assez d'énergie.