Translation for "england and ireland" to french
Similar context phrases
Translation examples
10.2.2 In addition, since 1995 the Health Departments of England, Northern Ireland, Scotland and Wales have invested in a National Drugs Helpline.
Par ailleurs, depuis 1995, les Départements de la santé d'Angleterre, d'Écosse, d'Irlande du Nord et du pays de Galles ont investi dans une ligne de téléphone d'assistance nationale en matière de drogues.
Currently, 251 learndirect Development Centres operated by partners across England, Northern Ireland and Wales are working with UfI to test services and systems, including the learndirect Web site, and gathering feedback based on over 200 on-line courses.
Actuellement, 251 Centres de développement learndirect, gérés par l'Uft en association avec des partenaires, fonctionnent en Angleterre, en Irlande du Nord et au pays de Galles pour tester les services et les systèmes, dont le site Web learndirect, et rassemblent des informations en retour fondées sur plus de 200 cours en ligne.
Unemployment figures are also available and regularly updated for England, Northern Ireland, Scotland, and Wales.
Des chiffres sur le chômage sont aussi disponibles et tenus régulièrement à jour pour l'Angleterre (England), l'Irlande du Nord (Northern Ireland), l'Écosse (Scotland) et le pays de Galles (Wales).
The FOIA applies to recorded information held by public authorities in England, Northern Ireland and Wales.
Elle s'applique à l'information enregistrée que détiennent les autorités publiques en Angleterre, en Irlande du Nord et au pays de Galles.
The program also drew the interest on then part of Egypt, England, Scotland, Ireland, and Chile, where the project has been presented.
Le programme a également suscité l'intérêt de pays tels que l'Égypte, l'Angleterre, l'Écosse, l'Irlande et le Chili, où il a été présenté.
The fund operates on a UK wide basis, and will receive nearly Pound30 million in 200708 from England, Northern Ireland, Scotland and Wales;
Le Fonds est géré à l'échelle du RoyaumeUni et recevra en 200708 près de 30 millions de livres de l'Angleterre, de l'Irlande du Nord, de l'Écosse et du pays de Galles;
The Women's National Commission (WNC) is the official independent advisory body giving the views of women throughout England, Northern Ireland, Scotland and Wales to the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
La Women's National Commission est l'organe consultatif indépendant officiellement chargée de faire connaître au Gouvernement britannique l'avis des femmes en Angleterre, en Irlande du Nord, en Écosse et au pays de Galles.
305. The schemes, programmes and benefits described below apply equally in England, Northern Ireland, Scotland and Wales.
Les dispositifs, programmes et prestations décrits ci-dessous concernent aussi bien l'Angleterre que l'Irlande du Nord, l'Écosse et le pays de Galles.
The Committee encourages the development of regular reports in England, Northern Ireland, Scotland and Wales and for the whole State party and the promotion of wide public and parliamentary debate on them in the United Kingdom and Scottish Parliaments and in the National Assemblies for Northern Ireland and Wales.
Il encourage l'établissement de rapports réguliers en Angleterre, en Irlande du Nord, en Écosse et au pays de Galles et sur tout le territoire de l'État partie ainsi que la promotion d'un vaste débat public et parlementaire à leur sujet aux Parlements britannique et écossais et au sein des Assemblées nationales de l'Irlande du Nord et du pays de Galles.
In England, Northern Ireland and Wales, these services are on a statutory basis.
En Angleterre, en Irlande du Nord et au pays de Galles, ces services ont été créés par voie législative.
Um, I shall arrange a court order for both England and Ireland.
Euh, je vais faire faire une ordonnance à la fois pour l'Angleterre et l'Irlande.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test