Translation for "engineering design" to french

Engineering design

• conception technique

Translation examples

conception technique

(b) Engineering design for infrastructure based on those findings and investigation of damage conducted to date;
b) Conception technique des infrastructures sur la base des conclusions de l'évaluation et de l'essai et des enquêtes relatives aux dommages;

(b) Engineering design and operational feasibility.
b) Conception technique et faisabilité opérationnelle.

Engineering design and manufacturing of the base of the satellite dish is required;
Il faut revenir sur la conception technique et la fabrication des éléments de base de l'antenne parabolique;

Land acquisition and detailed engineering design as well as construction of both onshore and offshore pipelines are expected to take place in the second half of 2005.
L'acquisition des terrains et la conception technique détaillée ainsi que la construction des canalisations sur terre et en mer devraient intervenir dans la seconde moitié de 2005.

32. The Engineering Design Unit would provide engineering planning and design services for all peacekeeping missions and Headquarters clients.
Le Groupe d'études techniques serait chargé de fournir des services de planification et de conception technique à toutes les missions de maintien de la paix et au Siège.

The Centre developed and maintained 16 standardized engineering design packages for the most common facilities and installations in field missions.
En outre, le Centre a élaboré et administré 16 modules de conception technique normalisés des locaux et installations les plus usuels des missions sur le terrain.

The City of Ostrava supplied the land, the utilities networks and the engineering design.
La ville d'Ostrava a fourni le terrain et le réseau d'infrastructure et s'est chargée de la conception technique.

15. As the engineering design of road and rail vehicles differed, there were also different solutions for each mode.
15. Les conceptions techniques des véhicules routiers et ferroviaires étant différentes, il existe une solution propre à chaque mode de transport.