Translation for "enervate" to french

Enervate

verb

• amollir
• affaiblir
• débiliter

Translation examples

affaiblir verb

Should terrorism be permitted through international apathy to fester, it would poison the international body politic, enervating democratic processes, processes the international community is obliged to sustain.
Si, par l'apathie internationale, on laissait le terrorisme se répandre, il finirait par empoisonner le corps politique international et affaiblir les processus démocratiques, que la communauté internationale se doit de maintenir.

I'm afraid to say, that the Taelons are far too enervated to greet you.
J'ai le regret de vous dire que les Taelons sont beaucoup trop affaiblis pour venir vous saluer.