Translation for "endearments" to french

Endearments

noun

• tendresse
• paroles affectueuses
• marques d'affection

Translation examples

tendresse noun

In every nation, in every language and in every ideological setting around the globe we use special terms of endearment when referring to young people — the bright tomorrows of our land.
Dans chaque nation, dans chaque langue et dans chaque cadre idéologique de par le monde, nous utilisons des termes particuliers de tendresse lorsque nous parlons des jeunes — les brillants lendemains de notre terre.

Terms of Endearment, Titanic, Gladiator.
Tendre Passion, Titanic, Gladiator.

His favorite movie's Terms of Endearment.
Son film préféré c'est Tendres Passions.

Yeah, it's just a term of endearment.
C'est juste un terme de tendresse.

I got "terms of endearment"!
J'ai "Tendres Passions"!

Joel, what about Terms of Endearment?
Joël, et Tendres Passions ?

Okay,um,i just saw "terms of endearment."
Je viens de voir "Tendres Passions."

"Terms of Endearment" properly, okay?
"Tendres passions" complètement, ok?

I can do without the endearing words.
Je peux me passer de mots tendres.

And what does the deer? "Endearement."
Et que fait le cerf ? "la tendresse."

Have you seen Terms Of Endearment?
Vous avez vu Tendres Passions?