Translation for "end-of-the-day" to french
Similar context phrases
Translation examples
Schedule inspections of fields, known to be infested with late blight outbreaks at the end of the day.
Prévoir de procéder à l'inspection des champs connus pour être attaqués par le mildiou à la fin de la journée.
At the end of each day, the item was stored in an interim storage area.
L'article était placé dans un espace de stockage provisoire à la fin de la journée.
At the end of the day they are sent home and ordered to come again the next day.
A la fin de la journée, on les renvoie à la maison et on les reconvoque pour le lendemain.
Myanmar earnestly hopes that we can move forward at the end of the day.
Le Myanmar espère sincèrement que nous parviendrons à marquer des progrès d'ici à la fin de la journée.
By the end of the day, both the headquarters of the cantonal government and the City Hall had been set ablaze.
À la fin de la journée, le siège du gouvernement cantonal et l'hôtel de ville étaient en flammes.
At the end of each day, the Rapporteur presented conclusions and recommendations.
À la fin de chaque journée, le Rapporteur a présenté des conclusions et des recommandations.
And at the end of the day, decisions on this very important subject will be made at our capitals.
À la fin de la journée, des décisions seront prises dans nos capitales au sujet de cette question très importante.
They are not mere numbers that news broadcasters mention at the end of the day. They are our children and we will not forget them.
Ce ne sont pas de simples chiffres que l'on entend aux bulletins d'informations à la fin de la journée; ce sont nos enfants et nous ne les oublierons pas.
The charges against five of the accused were dropped at the end of the day.
Les chefs d'accusation retenus contre cinq des prévenus ont été abandonnés à la fin de la journée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test