Translation for "empty bottles" to french

Empty bottles

• bouteilles vides

Translation examples

bouteilles vides

Stones, empty bottles and metal rods were used.
Les manifestants ont attaqué la voiture avec des pierres, des bouteilles vides et des barres de métal.

14. The deposit paid for empty bottles is not included in the CPI calculation since the consumer buying a beverage can simple throw the empty bottle away or may have to return it for less than its cost.
14. Le prix des bouteilles vides consignées n'est pas inclus dans le calcul de l'IPC, car le consommateur peut acheter une boisson et se contenter de jeter la bouteille vide ou la rendre à un prix inférieur à sa valeur.

The demonstrators threw stones and empty bottles at the soldiers, who responded with gunfire.
Les manifestants ont lancé des pierres et des bouteilles vides sur les soldats, qui ont riposté en ouvrant le feu.

Empty bottles and stones were thrown at army patrols in Hebron and in Nablus.
Des bouteilles vides et des pierres ont été lancées sur des patrouilles de l'armée à Hébron et Naplouse.

Mr. Kroutovertsev also struck him with an empty bottle.
M. Kroutovertsev l'a également frappé avec une bouteille vide.

One Border Policeman was hit by an empty bottle in Bethlehem.
À Bethléem, un policier a été atteint par une bouteille vide.

During the confrontation, Palestinian youths threw stones and empty bottles at the policemen.
Au cours de l'incident, de jeunes Palestiniens ont jeté des pierres et des bouteilles vides sur la police.

Empty bottles which represent a traded commodity, such as empty bottles under commercial recycling arrangements, are to be included (for exclusions, see para. 53 below). .
Les bouteilles vides qui représentent un produit commercial, telles que les bouteilles vides faisant l'objet d'arrangements de recyclage commercial, sont à inclure (pour les articles à exclure, voir par. 53 ci-après).

Where's the empty bottle?
Où est la bouteille vide ?

Don't take my empty bottle.
Rendez-moi ma bouteille vide...

How about this empty bottle?
Et cette bouteille vide ?

Well, here's an... Empty bottle.
Voici une... bouteille vide.

Do you have empty bottles?
Vous avez des bouteilles vides ?

To buy some empty bottles.
Pour des bouteilles vides.

- You mean this empty bottle? - What...?
Cette bouteille vide ?