Translation for "empowering women" to french

Empowering women

• autonomiser les femmes
• l'autonomisation des femmes

Translation examples

autonomiser les femmes

We must protect and empower women.
I1 nous faut protéger et autonomiser les femmes.

:: Promote and empower women, socially, economically and politically
:: Promouvoir et autonomiser les femmes sur le plan social, économique et politique;

Measures that contribute to empowering women are of special importance.
Les mesures qui visent à autonomiser les femmes revêtent une importance spéciale.

Empowering women is empowering society.
Autonomiser les femmes, c'est autonomiser la société.

Empowering women gives competitive advantage.
Autonomiser les femmes donne un avantage compétitif.

(c) Empower women through training to advocate for themselves;
c) D'autonomiser les femmes en les formant à plaider leur propre cause;

It welcomed various measures to empower women.
Elle a accueilli avec satisfaction diverses mesures prises pour autonomiser les femmes.

UNCDF programmes help to empower women.
Ses programmes aident à autonomiser les femmes.

l'autonomisation des femmes

Empowering women in the casualized trades
Autonomisation des femmes par les métiers marginaux

Empowering women is a part of this.
L'autonomisation des femmes en fait partie.

The importance of empowering women is as follows:
L'autonomisation des femmes est importante car :

The role of business in empowering women
<< Le rôle des entreprises dans l'autonomisation des femmes >>

Emancipate and empower women.
:: Il faut promouvoir l'émancipation et l'autonomisation des femmes.

Empowering women: Fostering entrepreneurship
Autonomisation des femmes: promotion de l'entreprenariat