Translation for "employment-generating" to french

Employment-generating

• génératrice d'emplois
• de création d'emplois

Translation examples

génératrice d'emplois

Social assistance to disadvantaged groups, especially through local income- and employment-generating projects.
L'assistance sociale des populations démunies, notamment par le biais de la promotion de projets locaux générateurs d'emplois et de revenus.

Southern firms are significant employment generators and often reinvest large amounts of their profits back into African economies.
Les entreprises des pays du Sud sont fortement génératrices d'emplois et réinvestissent souvent une part importante de leurs bénéfices dans les économies africaines.

As a result, the water and electrical supply has deteriorated, significantly impeding economic and, hence, employment-generating activities.
L'alimentation en eau et en électricité s'est par conséquent détériorée, ce qui entrave considérablement les activités économiques génératrices d'emploi.

:: Making macroeconomic policies work for sustained employment-generating economic growth
- Mesures visant à assurer l'efficacité des politiques macroéconomiques pour réaliser une croissance économique soutenue et génératrice d'emplois

We believe that development assistance should be geared towards employment-generating activities to enhance the sustainability of livelihoods.
Nous sommes d'avis que l'aide au développement doit être axée sur des activités génératrices d'emplois afin de renforcer la durabilité des moyens de subsistance.

(l) To support employment-generating activities in the context of a sustainable development strategy;
l) Favoriser les activités génératrices d'emplois dans le cadre d'une stratégie de développement durable;

Policy measures for employment- generating growth.
Des mesures en faveur d'une croissance génératrice d'emplois.

to promote productive and sustainable income and employment generating activities;
:: Promouvoir des activités génératrices d'emplois et de revenus productifs et durables;

(a) Poverty reduction through the promotion of the informal sector and employment-generating opportunities
a) Réduction de la pauvreté grâce à la promotion du secteur non structuré et des activités génératrices d'emplois

The Committee offered guiding principles in the selection of the type of productive employment-generating activities to be publicly supported.
Le Comité a proposé des principes directeurs pour choisir le type d'activités productives et génératrices d'emplois méritant l'appui de l'État.