Translation for "employes" to french

Employes

noun

• employeur
• salarié

Translation examples

employeur noun

158. Either an employer or a registered employer association represents the employer when a collective agreement is negotiated.
158. C'est un employeur ou une association déclarée d'employeurs qui représente les employeurs lors des négociations d'une convention collective.

The employer on the project was the Ministry of Housing and Construction of Iraq (the "Employer").
L'employeur était le Ministère iraquien du logement et de la construction ("l'employeur").

Employer demand (employers, owners, managers or subcontractors)
Demande des employeurs (employeurs, propriétaires, gestionnaires ou soustraitants);

The employers are also entitled to form and join associations of employers.
Les employeurs ont également le droit de constituer des associations d'employeurs et d'y adhérer.

"An employee shall not sexually harass: a. another person employed by his or her employer; b. his or her employer; or c. a person seeking employment with his or her employer".
<< L'employeur ne doit pas harceler sexuellement : a) une autre personne utilisée par son employeur; b) son employeur; ou c) une personne qui vient vers son employeur pour chercher un emploi >>.

In the latter, conditions also vary from employer to employer.
Dans ce dernier, les conditions peuvent varier d'employeur à employeur.

An employer or a representative of an employer who prevents
Un employeur ou un représentant d'un employeur qui empêche :

(b) An employers association of which the employer is a member;
b) Association d'employeurs dont l'employeur est membre;

Her former employer.
Son ancien employeur.

She's the employer.
Elle est l'employeur.

To your employer?
Chez ton employeur ?

My former employers.
Mes anciens employeurs.

You're an employer.
Tu es employeur.

What employment record?
Quel dossier d'employeur ?

- I'm your employer... or rather, former employer.
- Votre employeur... Ou plutôt, ancien employeur.

- The employer will have...
- L'employeur aura...

She's your employer.
C'est ton employeur.

salarié noun

Employment of salaried people;
L'emploi de salariés;

Women in Paid Employment
Femmes salariées

In my last few hours of employment, please, I should pay.
C'est mes dernières heures de salarié, je dois payer.

Employment law was my focus at Pearson.
Le droit des salariés était ma spécialité chez Pearson.

Bout the first job I ever had was sweeping up the store... and I was supposed to learn... the discipline of hard work or something, you know... and the merits of employment.
Mon tout premier emploi a été de balayer le magasin. Et je devais apprendre la discipline du travail difficile, ou un truc de ce genre... Et les récompenses du travail salarié.

It was my last night of gainful employment... and I had a feeling it was maybe going to be interesting.
C'était ma dernière soirée de salarié et je me disais qu'elle risquait d'être intéressante

Well, a P45 is the official document given to an employee when his services are no longer required by his, or her, employer.
Eh bien, un P45 est le document officiel donné à un salarié lorsque ses services ne sont plus requis par son patron ou sa patronne.