Translation for "employer-provided" to french

Employer-provided

• fourni par l'employeur

Translation examples

fourni par l'employeur

organisational costs and benefits of employer-provided dependant-care facilities
:: Analyse coûts-avantages des services de garde des personnes à charge fournis par l'employeur;

(c) The development of comprehensive, high quality and affordable child and elder care services, including employer-provided services;
c) La mise en place de services complets, de qualité, et d'un prix abordable de garde d'enfants et de personnes âgées, y compris de services fournis par l'employeur;

30. Part three (Topics for housing censuses) contains revisions in: (i) the classification of housing units to clarify the differences between standard, medium-standard, marginal and temporary housing units (paras. 3.54-3.77); (ii) occupancy status, where a three-digit classification of non-seasonally vacant dwellings is introduced (paras. 3.89-3.92); and (iii) the type of ownership, where attention to employer-provided housing is given (paras. 3.93-3.97).
30. La troisième partie (Sujets à étudier dans un recensement de l'habitation) contient des révisions portant sur : i) le classement des unités d'habitation, le but étant de clarifier les notions d'unité standard, semi-standard, temporaire et marginale (par. 3.54 à 3.77); ii) le statut d'occupation, les logements inoccupés pour des raisons autres que saisonnières faisant l'objet d'une classification à trois niveaux (par. 3.89 à 3.92); et iii) le régime de propriété, les logements fournis par l'employeur constituant une sous-catégorie distincte (par. 3.93 à 3.97).

Parents should have a variety of options at their disposal, including public or employer-provided childcare, stay-at-home care, extended family support or other arrangements according to their children's individual needs.
Les parents devraient pouvoir choisir entre différentes options, notamment des services de garde d'enfants publics, ou fournis par l'employeur, ou encore à domicile, et bénéficier d'un soutien prolongé ou profiter d'autres arrangements en fonction des besoins individuels de leurs enfants.