Translation for "emergency is" to french

Emergency is

• l'urgence est
• urgence

Translation examples

l'urgence est

Budgets, emergency expenditures and emergency reserves in 1994
Budgets, dépenses au titre d'opérations d'urgence et réserves d'urgence

2006 emergency appeal: for emergency activities in Gaza -- Austria
Appel d'urgence de 2006 : activités d'urgence à Gaza

2002 Emergency Appeal "Emergency Food Distribution"
Appel d'urgence de 2002 - distribution d'une aide alimentaire d'urgence

Emergency assistance is useful, but it is only that -- emergency assistance.
L'aide d'urgence est utile, mais elle n'est que cela, une aide d'urgence.

Non-emergency use of the emergency room
Soins autres que d'urgence en salle des urgences

Provisions for emergency and acute non-emergency treatments.
Des dispositions pour les traitements d'urgence et les traitements d'attaque ne constituant pas une urgence.

2008 emergency appeal: emergency cash assistance -- West Bank
Appel d'urgence de 2008 : assistance d'urgence en espèces pour

(b) Emergency package in emergency countries:
b) Programme d'urgence dans les pays en situation d'urgence :

Emergency medicine and infrastructure of the National Centre for Emergency Care;
- Médecine des urgences et infrastructures du Centre national des urgences ;

This is your pilot speaking. The emergency is over.
L'urgence est terminée.

The emergency is for me.
L'urgence c'est pour moi.

This emergency is bullshit.
Cette urgence c'est des conneries.

The emergency is a major incident.
L'urgence est un incident majeur.

The only emergency is in my pants.
L'urgence, c'est dans mon froc.

- I'm... the emergency is hypothetical.
- Je suis... Cette urgence est hypothétique.

If your emergency is of a medical nature...
Si votre urgence est de nature médicale...

The emergency is over now.
L'urgence est passée.

This isn't an emergency, is it?
Ce n'est pas une urgence, n'est-ce pas ?

Because, young lady, the emergency is over.
Pourquoi ? OFFICIA : Parce que l'urgence est terminée.