Translation for "emanating from" to french

Emanating from

• émanant de

Translation examples

émanant de

There's a CVI pulse emanating from his parietal lobe.
Il y a une impulsion de CVI émanant de son lobe pariétal.

Given the amount of magnetic radiation emanating from the room, there should be tapes.
Étant donné le pic magnétique émanant de la pièce, ce doit être des enregistrements.

A cyclone is what happened next, Jeeves, emanating from this girl.
Un cyclone est ce qui s'est passé ensuite, Jeeves, émanant de cette fille.

I'm picking up some unusual energy readings emanating from the station.
Je reçois des relevés inhabituels émanant de la station.

Signal's emanating from 300 Relative 095 True.
Signal émanant de 300 R 095 T.

I'm sure there's a significant amount of microwave energy emanating from there.
Je suis sûr qu'il y a une quantité significative d'énergie micro-ondes émanant de là.

The Council will remind you of the heavy losses emanating from this San Francisco.
Le Conseil vous rappelle les lourdes pertes émanant de ce problème, à San Francisco.

The glow that emanates from you
La lueur émanant de toi

No, there's no glow Emanating from over here.
- Si. Non il n'y a pas de lueur émanant de moi.