Translation for "elution" to french

Elution

• élution

Translation examples

élution

<0.1 ug/l at 25°C (column elution method)
<0,1 ug/l à 25 °C (méthode d'élution sur colonne)

The concentrations of the measured individual substances, the dissolved organic carbon and the organic nitrogen decrease very rapidly at the outset, subsequently slowing to a minimum in a timedependent, substance-specific manner, in both the lysimeter trials and the elute tests.
Dans les essais lysimétriques et d'élution, les taux des diverses substances mesurées et ceux de carbone et d'azote organique dissous baissent d'abord très rapidement, puis selon une courbe temporelle de moindre pente propre à chaque substance, jusqu'à leur niveau minimal.

(iii) As for the PTCA drug Eluting Stent (hereinafter referred to as "DES") which Guidant is now developing in its PTCA business, even after the business is transferred to Abbott, Boston will reserve the right to be provided by Abbott with a license concerning technology for manufacturing which Guidant has developed before the transfer of business and to be supplied by Abbott with the products made using the technology for a certain period.
iii) En ce qui concerne le stent à élution de médicaments utilisé en angioplastie coronaire transluminale percutanée que Guidant est en train de mettre au point dans le cadre de ses activités en liaison avec les angioplasties coronaires transluminales percutanées, même après avoir cédé ses activités à Abbott, Boston se réservera le droit d'obtenir d'Abbott une licence concernant la technologie de fabrication mise au point par Guidant avant la session considérée et de se faire livrer les produits fabriqués à l'aide de cette technologie par Abbott pendant un certain temps.

That is a drug-eluting suture.
Ce sont des sutures à élutions médicamenteuses.

I invented a self-eluting stent that's the gold standard in complex coronary procedures.
J'ai inventé une endoprothèse à élution qui est la référence en matière de procédures complexes coronaires.