Translation for "eleven-week" to french

Eleven-week

• onze semaines

Translation examples

onze semaines

Eleven weeks after D-Day, the MINURSO military unit will verify that the Moroccan troop strength in the Territory does not exceed that level.
Onze semaines après le jour J, l'unité militaire de la MINURSO vérifiera que l'effectif des forces marocaines dans le territoire ne dépasse pas ce chiffre.

(a) eleven weeks of meetings for the regular sessions;
a) Onze semaines au titre des sessions ordinaires;

(b) Eleven weeks of total meeting time for the Committee against Torture;
b) Onze semaines de temps de réunion au total pour le Comité contre la torture;

(d) Eleven weeks of total meeting time for the Committee on Economic, Social and Cultural Rights;
d) Onze semaines de temps de réunion au total pour le Comité des droits économiques, sociaux et culturels;

GRSP noted that the deadline for submission of official documents to the secretariat was set on 6 March 2009, eleven weeks prior to the session.
Le GRSP a souligné que la date limite de soumission des documents officiels au secrétariat était fixée au 6 mars 2009, soit un délai de onze semaines avant la session.

Missing six weeks, eleven weeks, eleven months.
Disparu depuis six semaines, onze semaines, onze mois.

Just eleven weeks after undercover NYPD detective
Onze semaines après que l'inspecteur sous couverture

Eleven weeks have gone by now: the cop's your new dad!
Onze semaines sont passées déja, le flic est ton nouveau papa!

Eleven weeks ago, this second-rate facility upgraded to a fiber optics network it can't possibly afford.
Il y a onze semaines, ce modeste établissement est passé à la fibre optique alors qu'il n'en a pas les moyens.