Translation examples
The remaining eight work-months ($64,000) would be absorbed within existing resources by postponing a few activities originally scheduled for 1997, such as consultancy work on the assessment and elaboration of recommendations on capillary electrophoreses as a new cost-effective tool in drug analysis; and scaling down other activities requiring consultancy expertise, such as on the formulation of national strategies on drug control.
Le coût des huit mois de travail restants (64 000 dollars) serait couvert au moyen des ressources existantes, grâce au report de quelques activités initialement programmées pour 1997 (travaux de consultant portant sur l'évaluation de l'électrophorèse capillaire comme nouvel outil rentable pour l'analyse des drogues et élaboration de recommandations en la matière) et à la réduction d'autres activités nécessitant le recours à des experts (formulation de stratégies nationales pour le contrôle des drogues, par exemple).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test