Translation for "electric-furnace" to french

Electric-furnace

• four électrique
• -four électrique

Translation examples

four électrique

Currently, spent nickel anodes are used as a nickel melting source in the electric furnaces.
Les anodes en nickel usagées sur lesquelles se sont déposés divers éléments de la solution sont actuellement utilisées comme charges dans les fours électriques de fusion du nickel.

- 0.01 Mt/y of electric furnace slag;
- 0,01 Mt/an de laitier de four électrique

oxycombustion, electric furnaces
Oxycombustion, fours électriques

Noticeable is the growing use of pig iron in electric furnaces.
Elle est également de plus en plus employée dans les fours électriques.

Electric furnaces/[oxycombustion]
Fours électriques [oxycombustion]

BSN investigations have shown that the zinc is present in the electric furnace dust as an oxide and the lead as lead chloride.
Les études menées par BSN ont montré que le zinc est présent dans la poussière des fours électriques sous forme d'oxyde et le plomb sous forme de chlorure.

The remaining dust pellets, liberated from zinc and lead can be melted in the electric furnace.
Les boulettes de poussière restantes, débarrassées du zinc et du plomb, peuvent être fondues dans le four électrique.

The scrap which often contains trace elements, and on some occasions mercury, is processed in electric furnaces at very high temperatures resulting in volatilization of trace elements.
Les ferrailles, qui contiennent souvent des éléments traces et, dans certains cas, du mercure, sont traitées dans des fours électriques à très haute température, ce qui entraîne la volatilisation des éléments traces.

These methods involved the melting of steel weapons in electric furnaces and adding slag at high temperatures in the case of weapons made of antinomy alloys.
En effet, on a détruit les armes en acier en les fondant dans un four électrique, et dans le cas des armes constituées d'un alliage d'antimoine, on a ajouté des scories à une haute température.

I wouldn't go to the trouble of creating a system that gives, say, 25,000 watts, which would be enough to run an electric furnace, because that would be... overkill.
Je n'irai pas au devant d'ennuis en créant un système utilisant, disons, 25 000 watts, ce qui serait suffisant pour un four électrique, parce que ce serait... un peu trop.