Translation for "electric detonator" to french

Electric detonator

• détonateur électrique

Translation examples

détonateur électrique

The energy was generated by detonations from two to five electric detonators.
L'énergie sismique provenait de deux à cinq détonateurs électriques.

(a) The standard electric detonator initiation source was replaced with an electric match inserted approx. 12 mm into the top-centre of the cardboard tube holder containing pyrotechnic mixture being evaluated;
a) L'amorce du détonateur électrique normalisé a été remplacée par un allumeur électrique introduit de 12 mm environ au centre de la partie supérieure du mélange pyrotechnique à évaluer, contenu dans le tube porte-échantillon en carton;

Denmark reported that tripwires and tripwire device had been removed from Danish Claymore Mines and were replaced by electric detonators.
Le Danemark a signalé que les fils de déclenchement et les allumeurs à fil avaient été retirés des mines Claymore danoises et remplacés par des détonateurs électriques.

The devices contained two blocs of PE4A, a RDX-type explosive, connected to an electric detonator and a back-up, mechanical detonator, using parts from a type F1 hand grenade fuse assembly.
Les engins contenaient deux blocs de PE4A, un explosif de type RDX, reliés à un détonateur électrique et à un détonateur mécanique de secours, et divers éléments d'un bouchon allumeur de grenade F1.

For example an electric detonator can be packaged such that it is classified as either:
Ainsi, un détonateur électrique peut être emballé de telle façon qu'il soit affecté au:

Functionally they are quite different in that an electric detonation is initiated by an electric charge, whereas an electronic detonator is initiated by a specifically coded signal sent to an integrated microprocessor.
Leur fonctionnement est néanmoins très différent dans le sens où la détonation électrique est déclenchée par une charge électrique alors qu'un détonateur électronique est déclenché par l'envoi d'un signal spécialement codé à un microprocesseur intégré.

The devices are made with C4 plastic explosive, triggered by electric detonators made of aluminium, with timers connected to batteries of between 3 and 9 volts and with electric interphase circuits.
Il s'agit d'engins confectionnés au moyen d'explosif plastique C4, activés au moyen de détonateurs électriques d'aluminium, avec des minuteurs numériques reliés à des piles de trois à neuf volts et une interface électrique.

You do not regret to use an electric detonator?
Tu ne regrettes pas d'utiliser un détonateur électrique?

When there is not enough thread We are much obliged to use an electric detonator.
Lorsqu'on n'a pas assez de fil on est bien obligés d'utiliser un détonateur électrique.