Translation for "either stop" to french

Either stop

• soit arrêter

Translation examples

soit arrêter

Usually after the third time, I either stop or we have to figure it out.
D'habitude, après la 3e fois, soit j'arrête soit on doit en discuter.

We could either stop now or go on with the story, it's up to you, guys.
On peut soit arrêter maintenant ou continuer l'histoire, comme vous voulez.

Don't mind this. But you must either stop the construction work for some time - or the free meals.
Soit tu mets le chantier en suspens, soit t'arrêtes la distribution de repas.

Either stop playing or have the operation.
Soit arrêter de jouer, soit se faire opèrer.

As Americans, it's our duty to either stop evil billionaires or elect them to the highest office.
En tant qu'Américains, notre devoir est soit d'arrêter les méchants milliardaires, ou de les élire aux plus hauts postes.